Traduzione

Traduzioni

Scientifiche //

Siamo specializzati nella traduzione di:

  • Foglietti illustrativi e bugiardini

  • Packaging e labelling

  • Manuali d’uso di medical devices

  • Specifiche di prodotto

  • Report e protocolli relativi a studi clinici

  • Brevetti e Liberatorie

  • Articoli medici e comunicati stampa

  • Legislazione farmaceutica

  • Moduli di consenso informato ICF

  • Documentazioni tecniche e istruzioni di stoccaggio di farmaci

  • Richieste per indagini e presentazione domande per nuovi farmaci (NDA)

  • Schede di raccolta dati CFR

  • Schede di sicurezza SDS

 

I testi che trattano di materie scientifiche (medicina, ambiente, ricerca, apparecchiature medicali, ecc.) richiedono l’uso di un linguaggio adeguato e una scrittura particolare che dipende delle conoscenze e capacità del traduttore. Per questo motivo, è importante che il traduttore madrelingua a cui ci si affida sia anche competente nel settore specifico di riferimento.

 

Noi di Technotrad scegliamo con cura gli esperti più adatti per la traduzione di testi scientifici, che possono mettere a disposizione tutta la loro competenza con i metodi professionali adeguati e soprattutto con rigorosi controlli finali

 

  • Facebook - Black Circle

Copyright 2020 Technotrad | Tutti i diritti riservati | Technotrad Traduzioni - Via G. Lanza 33 - 50136 Firenze - Italia - Tel: +39 389 2163101 - info@technotrad.com